Η Κατερίνη Μανωλάτου και η Μελ Λαθούρα είναι δύο ελληνικής καταγωγής τραγουδίστριες που ζουν και …δρουν στην Αυστραλία, και σίγουρα πέρα από την τέχνη τους αυτήν καθαυτή, τις ενώνει ένα είδωλο, μια θρυλική πλέον μορφή του ελληνικού και διεθνούς πενταγράμμου, με έντονα γυαλιά και μαύρα μακριά μαλλιά.
«The Girl from Greece» είναι ο τίτλος των παραστάσεων που θα δώσουν στις 11 Οκτωβρίου στο Μπρίσμπεϊν οι δύο τραγουδίστριες, και ο υπότιτλος τα λέει όλα: «A Tribute to Nana Mouskouri».
«Το κορίτσι από την Ελλάδα – Αφιέρωμα στη Νάνα Μούσχουρη», λοιπόν, με αφορμή τα 90ά γενέθλια της ερμηνεύτριας που ανακάλυψε ο Μίμης Πλέσσας και «απογείωσε» ο Μάνος Χατζιδάκις, αρκετές δεκαετίες πριν.
Οι ομογενείς Κατερίνη και Μελ, συνοδευόμενες από επταμελές συγκρότημα –μεταξύ των οποίων δύο μπουζούκια–, θα μεταφέρουν το κοινό πίσω στις χρυσές μέρες της μουσικής της Μούσχουρη ερμηνεύοντας τις μεγαλύτερες διεθνείς επιτυχίες της αλλά και τα ελληνικά «κλασικά» της.
«Η μουσική της Νάνας ήταν πάντα μέρος της ζωής μου», είπε στην εφ. Νέος Κοσμος η Μανωλάτου από το Μπρίσμπεϊν, της οποίας η παιδική ηλικία ήταν γεμάτη με παραδοσιακές ελληνικές μελωδίες. Απόφοιτη του Ωδείου του Κουίνσλαντ, η Κατερίνη εργάζεται ως μουσικοθεραπεύτρια, συνδυάζοντας τη θεραπευτική της πείρα με ένα ευέλικτο ρεπερτόριο που εκτείνεται σε ελληνικά, κλασικά, τζαζ και σύγχρονα είδη.
Η Λαθούρα από το Μπούνταμπεργκ του Κουίνσλαντ τραγουδάει σόουλ τζαζ. Με ρίζες στη Μικρά Ασία και αγάπη για την ελληνική κουλτούρα των καφενείων, η μουσική της συνδυάζει στοιχεία ελληνικής ποπ, ρεμπέτικης, τζαζ και μπλουζ της δεκαετίας του ’80.
Ένα γράμμα αγάπης προς τη Νάνα Μούσχουρη
Οι δυο τους ανακάλυψαν ένα κοινό όραμα για το αφιέρωμα: «Για εμάς, αυτό το αφιέρωμα ήταν σαν …πεπρωμένο. Νιώθουμε ευθύνη να τιμήσουμε τη Νάνα και την κληρονομιά της», είπε η Μελ, τονίζοντας πως η Μούσχουρη ήταν σύμβολο ελπίδας για τους Έλληνες μετανάστες σε όλο τον κόσμο.
«Όταν η οικογένειά μου έφυγε από την Ελλάδα, δεν υπήρχαν πολλές ελληνικές προσωπικότητες για να αναζητήσω. Η Νάνα, με τις τηλεοπτικές της εμφανίσεις και τους πολύγλωσσους δίσκους της, έμεινε πιστή στην κληρονομιά της ενώ αγκάλιασε μια νέα ζωή», λέει η Κατερίνη. «Έφερε υπερηφάνεια και σύνδεση στους Έλληνες του εξωτερικού».