Με αιματηρό τρόπο δόθηκε τέλος στο θρίλερ που ήταν σε εξέλιξη από το πρωί στο τυπογραφείο βορειανατολικά του Παρισιού όπου βρίσκονταν ταμπουρωμένοι οι αδερφοί Κουασί, υπεύθυνοι για το μακελειό στο περιοδικό Charlie Hebdo.
Δημοσιογράφοι του Γαλλικού Πρακτορείου ανέφεραν ότι λίγο μετά τις 18:00 (ώρα Ελλάδος) ακούστηκαν τουλάχιστον τέσσερις εκρήξεις και άρχισε να υψώνεται καπνός. Λεπτά αργότερα επιβεβαιώθηκε ότι οι δύο τζιχαντιστές ήταν νεκροί και ο όμηρος ασφαλής.
Με διαφορά μόλις 10 λεπτών, αστυνομικοί εισέβαλαν και στο εβραϊκό σουπερμάρκετ στο ανατολικό Παρίσι όπου από τις 13:00 (ώρα Ελλάδος) ήταν σε εξέλιξη δεύτερη υπόθεση ομηρίας με δύο νεκρούς. Ο ένοπλος –που θεωρείται ότι είχε επικοινωνία με τους αδερφούς Κουασί αφού ζητούσε να αφεθούν ελεύθεροι– σκοτώθηκε από πυρά των ειδικών δυνάμεων. Άγνωστο παραμένει αν και πόσοι από τους ομήρους είναι νεκροί.