Ήταν ένας γάτος, γάτος πονηρός, που δεν άφηνε ποντικό για ποντικό και περηφανευόταν για τα κατορθώματά του. Είχε γίνει ο τρόμος της γειτονιάς, έτσι σβέλτος και καλός κυνηγός που ήταν. Αλλά κάποια στιγμή γέρασε κι αυτός και ούτε να δει καλά μπορούσε πια, ούτε να τρέξει ξοπίσω από τους ποντικούς για να τους γραπώσει.
Και πώς οι περιπέτειες ενός γάτου γίνονται μύθος του Αισώπου και μάλιστα στα ποντιακά; Την απάντηση την έχει, για μια ακόμη φορά, ο γνωστός συγγραφέας και δημιουργός κόμικ Γεώργιος Κωνσταντινίδης στην ποντιακή διάλεκτο, σε βίντεο που συνοδεύεται από αφήγηση αλλά και υπότιτλους στα νέα ελληνικά.
Διότι, εκτός από το ηθικό δίδαγμα, είναι μια καλή ευκαιρία να διδαχθούμε και την ποντιακή διάλεκτο με τον πιο διασκεδαστικό τρόπο!