Για την τεράστια προσφορά του Χριστόφορου Χριστοφορίδη στον ποντιακό πολιτισμό κάνουν λόγο τα συλλυπητήρια μηνύματα του Καλλιτεχνικού Οργανισμού Ποντίων Αθηνών (ΚΟΠΑ), στον οποίο είχε διατελέσει πρόεδρος, και του Σωματείου «Άγιος Γεώργιος Περιστερεώτα».
Η θλίψη για την εκδημία του είναι διάχυτη είναι στον ποντιακό κόσμο, και τα σωματεία εκφράζουν τα συλλυπητήριά τους και μνημονεύουν το ανεκτίμητο έργο που πρόσφερε στη διάρκεια της ζωής του.
Αναλυτικά, η ανακοίνωση του ΚΟΠΑ αναφέρει:
«Η Διοίκηση του Καλλιτεχνικού Οργανισμού Ποντίων Αθηνών εκφράζει τη βαθιά του θλίψη για το θάνατο του Χριστόφορου Χριστοφορίδη.
»Ο Χριστόφορος Χριστοφορίδης ήταν από τα σημαντικά στελέχη του ΚΟΠΑ. Από το 1977 που διετέλεσε σαν γραμματέας, ύστερα από την γνωριμία του με τον μεγάλο μας ποιητή και τότε πρόεδρο του ΚΟΠΑ Ηλία Τσιρκινίδη και από το 1990 που τον διαδέχθηκε στην προεδρία του συλλόγου μέχρι το 2009.
»Η προσφορά του στον ποντιακό πολιτισμό ήταν τεράστια σαν επιμελητής εκδόσεων, διορθωτής κειμένων, λαογράφος και ως υπεύθυνος έκδοσης του Ποντιακού Βήματος της Εύξεινου Λέσχης Κοζάνης. Επιμελήθηκε τις εκδόσεις βιβλίων του Η. Τσιρκινίδη και μετά τον θάνατο του συνέχισε την επιμέλεια σε συνεργασία με την κόρη του. Ήταν πάντα πρόθυμος να μοιραστεί τις γνώσεις του και την εμπειρία του σε ό,τι αφορά τον ποντιακό πολιτισμό.
»Σημαντική ήταν η συμβολή και η προσφορά του ως πρόεδρος του ΚΟΠΑ στο ανέβασμα θεατρικών έργων σε Αθήνα, Θεσσαλονίκη και άλλες πόλεις καθώς και στο εξωτερικό, αλλά και στην προκήρυξη διαγωνισμών συγγραφής θεατρικών έργων στην ποντιακή διάλεκτο.
»Την περίοδο της θητείας του συνεργάστηκε με σπουδαίους σκηνοθέτες όπως τον Ερμή Μουρατίδη και τον Γιώργο Σαλπιγγίδη κ.ά., καθώς και με τον αείμνηστο φιλόλογο-λαογράφο Ι.Τ. Παμπούκη που τον θεωρούσε από τις σημαντικότερες φυσιογνωμίες του ποντιακού χώρου.
»Η αγωνία του Χριστόφορου Χριστοφορίδη (Σάρπογλης) ήταν πάντοτε η διάσωση της ποντιακής γλώσσας.
»Η διοίκηση του Καλλιτεχνικού Οργανισμού Ποντίων Αθηνών εκφράζει τα θερμά και ειλικρινή συλλυπητήρια στην οικογένεια και στους οικείους του».
Το Σωματείο «Άγιος Γεώργιος Περιστερεώτα»
«Το Διοικητικό Συμβούλιο του Σωματείου “Άγιος Γεώργιος Περιστερεώτα” εκφράζει τα βαθιά και ειλικρινή του συλλυπητήρια για την εκδημία του Χριστόφορου Χριστοφορίδη (Σάρπογλη). Ο εκλιπών υπήρξε εξαίρετο μέλος της ποντιακής κοινότητας και πρόσφερε πολλά με το σπουδαίο επιστημονικό του έργο στο υπουργείο Γεωργίας και στην Αρχή Αναδασμού της Κύπρου.
»Συμμετείχε σε πλήθος ποντιακών σωματείων (Καλλιτεχνικός Οργανισμός Ποντίων Αθηνών, Σύνδεσμος Κοζανιτών Αθηνών «Ο Λασσάνης», Επιτροπή Ποντιακών Μελετών, Ένωση Ποντίων Ματσούκας, Εύξεινος Λέσχη Θεσσαλονίκης, Πανελλήνιος Σύνδεσμος Ποντίων Εκπαιδευτικών) και ανεκτίμητη ήταν η προσφορά του στην ανάδειξη της ιστορίας του ποντιακού ελληνισμού, της λαογραφίας και της ποντιακής διαλέκτου.
»Ως συγγραφέας επιμελήθηκε την έκδοση στην ποντιακή διάλεκτο του μνημειώδους τρίτομου έργου του πατέρα του Στάθη Χριστοφορίδη Μαύρα καιρούς και μαύρα ημέρας.
Με ομόφωνη απόφασή του το Διοικητικό Συμβούλιο αποφάσισε τα παρακάτω:
- Να εκφράσει θερμά συλλυπητήρια στην οικογένεια του εκλιπόντος.
- Να διαθέσει στη μνήμη του εκλιπόντος χρηματικό ποσό στην Επιτροπή Ποντιακών Μελετών, την οποία συνειδητά συνέδραμε καθ’ όλη την ζωή του, προς ενίσχυση του επιστημονικού της έργου.
- Να δημοσιεύσει το παρόν στον Τύπο.
Ευχόμεθα, όπως ο Πανάγαθος Θεός, τη μεσιτεία του Αγίου Γεωργίου, κατατάξει τον μακαριστό Χριστόφορο Χριστοφορίδη, “εν σκηναίς δικαίων και εν χώρα ζώντων” και απαλύνει τη θλίψη του αποχωρισμού για την οικογένειά του. Ελαφρύ το χώμα της μακεδονικής γης που θα τον σκεπάσει».