Για το γεγονός ότι ο Τούρκος πρόεδρος Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν έκανε τις επιθέσεις του κατά του Ισραήλ από την καγκελαρία και μάλιστα χωρίς αντίλογο κατηγορεί σήμερα ο γερμανικός Τύπος τον Όλαφ Σολτς, με αναφορές επίσης για «δηλώσεις-σκάνδαλο».
Αιχμηρό ήταν το σχόλιο της ιστοσελίδας της deutsche zeitung που ανέφερε συγκεκριμένα ότι «χωρίς αντίλογο ο Ερντογάν έκανε τις επιθέσεις του κατά του Ισραήλ από την καγκελαρία, μίλησε για ομήρους που κρατάει το Ισραήλ, ότι βομβαρδίζει εκκλησίες και σχολεία και πως ο ίδιος δεν χρωστάει τίποτε στο Ισραήλ υπονοώντας το βεβαρημένο παρελθόν της Γερμανίας».
Άλλη εικόνα στην Τουρκία
Στις ίδιες δηλώσεις, αλλά υπό διαφορετικό πρίσμα, αναφέρθηκε εκτενώς ο φιλοκυβερνητικός Τύπος της Τουρκίας, την επομένη της επίσκεψης του Τούρκου προέδρου στο Βερολίνο.
Η φιλοκυβερνητικές εφημερίδες Sabah, Turkiye, Hurriyet και Aksam προβάλλουν τις αναφορές Ερντογάν για το Ολοκαύτωμα με πρωτοσέλιδους τίτλους, όπως «Εμείς δεν έχουμε στο παρελθόν μας Ολοκαύτωμα», «Όσοι χρωστούν στο Ισραήλ δεν μπορούν να μιλούν ελεύθερα» και ότι «Αν σωπάσουμε δεν θα μπορέσουμε να απολογηθούμε ενώπιον της Ιστορίας». Περιβάλλουν μάλιστα τα δημοσιεύματά τους με επιθετικές αναφορές ότι έκανε τη δήλωση αυτή «κοιτάζοντας τον Σολτς στα μάτια».
Η φιλοκυβερνητική Yeni Safak επέλεξε να προβάλει ως κεντρικό θέμα τα βίντεο και τις ανακοινώσεις του ισραηλινού στρατού για τις στρατιωτικές επιχειρήσεις στη Γάζα, υπό τον χαρακτηριστικό τίτλο «Τα εγγόνια του Γκέμπελς», ενώ η Milliyet πιο μετρημένα αναφέρεται μεν στη δήλωση για το Ολοκαύτωμα κατά την επίσκεψη αλλά υποβαθμισμένα με κεντρικό τίτλο: «Σκληρό μήνυμα Ερντογάν στη Δύση από το Βερολίνο: Γιατί δεν βλέπετε τη Γάζα;».
Οι δύο μεγάλες εφημερίδες της αντιπολίτευσης που πρόσκεινται στο Ρεπουμπλικανικό Λαϊκό Κόμμα (CHP), Cumhuriyet και Sozcu, δεν κάνουν καμία αναφορά στα πρωτοσέλιδά τους στην επίσκεψη Ερντογάν στη Γερμανία.