Ένα λήμμα από το λεξικό της ποντιακής διαλέκτου του Άνθιμου Παπαδόπουλου παρουσιάζει σήμερα η Λάουρα Νάργες, στο νέο επεισόδιο της εκπομπής της «Μάθε ποντιακά με τη Λάουρα».
Η λέξη δαταγωγός χρησιμοποιούνταν σε Κερασούντα, Τραπεζούντα και Χαλδία.
Προέρχεται από το αρχαίο αγωγός (=αρχηγός, οδηγός) και το δαταγός (=αυτός που διατάσσει, ο διευθυντής):
