Τον βυζαντινό ύμνο της Μεγάλης Παρασκευής των Μαρωνιτών του Λιβάνου, τον «Μάνα μου, μάνα» ερμηνεύει ο αγαπημένος Πόντιος καλλιτέχνης Αλέξης Παρχαρίδης, στο πλαίσιο διαδικτυακού αφιερώματος του Δήμου Παύλου Μελά για την Ημέρα της Μητέρας 2021.
Η απόδοση στα ελληνικά έχει γίνει από τον Νίκο Γκάτσο. Τη διασκευή και την εναρμόνιση έχει κάνει ο αείμνηστος Χριστόδουλος Χάλαρης. Τον ήχο επεξεργάστηκε ο Πάρης Βασιλειάδης.