Σε αρκετές ζωντανές της εμφανίσεις έχει δώσει ξεχωριστές ερμηνείες με ποντιακά τραγούδια, αλλά πλέον ήρθε η ώρα για μια συνεργασία σε δίσκο που περιλαμβάνει 14 παραδοσιακά του Πόντου. Η Μελίνα Ασλανίδου συμμετέχει με την «Πέρδικα» στο άλμπουμ Αροθυμώ και τραγωδώ.
«Μεγάλωσα με τις ιστορίες των Ποντίων και για τη Γενοκτονία που υπέστησαν. Έχω πάει στις πατρίδες μου» έχει δηλώσει σε παλαιότερη συνέντευξή της.
Ο δίσκος, την ενορχήστρωση του οποίου έχει κάνει ο Χρήστος Καλιοντζίδης, περιλαμβάνει τραγούδια σε αυστηρά λιτή ποντιακή γραμμή, με λύρα, νταούλι, καβάλ’, κανονάκι, ούτι και λαούτο.
Εκτός από τη Μελίνα Ασλανίδου συμμετέχουν οι: Σταύρος Αβράμογλου, Σταμάτης Γονίδης, Λιζέτα Νικολάου, Σοφία Παπάζογλου, Ζωή Παπαδοπούλου και Μελίνα Χατζηκάμου.
Το CD συνοδεύεται από ένα ένθετο με την ιστορία του Πόντου που υπογράφει ο Σάββας Καλεντερίδης.