Το νέο έργο του γνωστού Ρώσου φιλοσόφου, συγγραφέα και καθηγητή Φιλοσοφίας στο Κρατικό Πανεπιστήμιο Μόσχας «Λομονόσοφ» Γιούρι Πετρούνιν, που αφορά τον βυζαντινό πολιτισμό, παρουσιάζεται τη Δευτέρα 16 Ιανουαρίου στις 18:30 στην Κρατική Βιβλιοθήκη Νεολαίας της Ρωσίας. Έχει τίτλο Ρωμαϊκά παραμύθια, και είναι μια ολοκληρωμένη έκδοση με στοιχεία που έχει συγκεντρώσει ο συγγραφέας από την παγκόσμια βιβλιογραφία και την έρευνά του.
Το ρωσικό κοινό, όπως και το ελληνικό, γνωρίζει τον Γιούρι Πετρούνιν από τα επιστημονικά άρθρα του που αφορούν τη βυζαντινή παράδοση.
Τα Ρωμαϊκά παραμύθια είναι γραμμένα με πολλή αγάπη για την πλούσια ελληνική κληρονομιά και αποτελούν μια λαμπρή προσπάθεια μεταφοράς του συγχρόνου ανθρώπου στον μαγικό και ελκυστικό, για τους Έλληνες και τους Ρώσους, κόσμο του βυζαντινού πολιτισμού.
Σύμφωνα με τον συγγραφέα, το βιβλίο περιγράφει τον τρόπο με τον οποίο μπορεί κανείς να γνωρίσει τον κόσμο του Βυζαντίου με τη βοήθεια ενός μαγικού καθρέφτη, του άξονα του κόσμου, της αέναης κίνησης και άλλων παραμυθένιων στοιχείων.
Το βιβλίο κυκλοφόρησε την 1η Απριλίου 2016 από τον ρωσικό εκδοτικό οίκο «Κνίζνι ντομ Ουνιβερσιτέτ».