Είκοσι μέρες είχαν στη διάθεσή τους φοιτητές και καθηγητές από το Κρατικό Πανεπιστήμιο της Μόσχας Λομονόσοφ για να βάλουν στο μικροσκόπιο τη λαογραφία, τα έθιμα, τη γλωσσική παράδοση και τα τοπικά γλωσσικά ιδιώματα περιοχών των Σερρών και της Πιερίας, στο πλαίσιο του εορτασμού του Έτους Ελλάδας-Ρωσίας 2016.
Ορμητήριο των Ρώσων φοιτητών και καθηγητών ήταν τα χωριά Άγιο Πνεύμα Σερρών και Κολινδρός Πιερίας.
Εκεί, οι κάτοικοι καλοδέχθηκαν και φιλοξένησαν στα σπίτια τους τούς προσκεκλημένους της Περιφέρειας Κεντρικής Μακεδονίας, σε δυο διαφορετικά 10ήμερα προγράμματα που υλοποιήθηκαν σε συνεργασία με την Περιφερειακή Ενότητα Σερρών, την Περιφερειακή Ενότητα Πιερίας, τον Πολιτιστικό Σύλλογο του Αγίου Πνεύματος Σερρών και τον Δήμο Πύδνας-Κολινδρού.
(Φωτ.: pkm.gov.gr)
Τα στοιχεία για τις τοπικές διαλέκτου και τα γλωσσολογικά δεδομένα που συγκεντρώθηκαν, θα ενταχθούν στον Άτλαντα Βαλκανικών Γλωσσών της Ακαδημίας Επιστημών της Ρωσίας. Παράλληλα θα εκδοθεί ένα βιβλίο στη ρωσική γλώσσα, με την πλήρη λαογραφική και εθνογλωσσολογική περιγραφή των περιοχών του Αγίου Πνεύματος Σερρών και του Κολινδρού Πιερίας.
Τα αποτελέσματα της συγκεκριμένης έρευνας θα παρουσιαστούν σε επιστημονικές εισηγήσεις στα συνέδρια του Πανεπιστημίου Λομονόσοφ, του Πανεπιστημίου της Αγίας Πετρούπολης και της Ρωσικής Ακαδημίας Επιστημών καθώς και σε ξεχωριστή εκδήλωση στο Κρατικό Πανεπιστήμιο της Μόσχας.