Τα υπέροχα χωριά του Πόντου που εκτείνονταν από τα παράλια του Εύξεινου Πόντου, μέχρι τις κατάφυτες πλαγιές των Ποντιακών Άλπεων, δυστυχώς άλλαξαν όνομα κάτω από την τουρκική κατοχή. Παραθέτουμε μερικά από αυτά, με τις παλιές και τις νέες ονομασίες τους.
Άγιος Βασίλειος = Caylayan (περιοχή Τραπεζούντας)
Άγουρσα =Bakimli (περιοχή Ματσούκας)
Αγρίδ’(ιν) = Agilli (περιοχή Τραπεζούντας)
Αμπέλια = Esiroglu (περιοχή Τραπεζούντας)
Άνυφα = Akoluk (περιοχή Τραπεζούντας)
Αργαλή = Ugurlu (περιοχή Τραπεζούντας)
Αρμενού = Ergin (περιοχή Γαλίανας)
Αχάντια = Kavakli (περιοχή Πλατάνων)
Βάλαινα = Arikaya (περιοχή Γαλίανας)
Βάρα = Kizarlik (περιοχή Πλατάνων)
Βασίλτουμενα = Yesiltepe (περιοχή Πλατάνων)
Βασινόη = Yuzuncuyil (περιοχή Γαλίανας)
Γέμουρα = Yomra (περιοχή Γέμουρας)
Γενίκιοϊ = Yenikoy (περιοχή Τραπεζούντας)
Γερί = Yerlice (περιοχή Ματσούκας)
Γιαννακάντων = Gurgenagac (περιοχή Άνω Ματσούκας)
Γιαννάντων = Yazilitas (περιοχή Άνω Ματσούκας)
Δανίαχα και Ζέχνα = Cesmeler (περιοχή Ματσούκας)
Διβρανός = Golcayir (περιοχή Τραπεζούντας)
Δίρχα ή Δούρχα = Yesilbuk (περιοχή Τραπεζούντας)
Ζάβερα = Dikkaya (περιοχή Άνω Ματσούκας)
Ζακενή = Barisli (περιοχή Ματσούκας)
Ζαμπούρ = Dolayli (περιοχή Τραπεζούντας)
Ζανόη = Akmescit (περιοχή Ματσούκας)
Ζερφυρί = Zaferli (περιοχή Ματσούκας)
Ζέφανος = Bulak (περιοχή Τραπεζούντας)
Ζέχνα = Cesmeler (περιοχή Ματσούκας)
Ζιλμερά = Subasi (περιοχή Τραπεζούντας)
Θέρσα = Kiremitli (περιοχή Ματσούκας)
Καβάλα = Kavala (περιοχή Τραπεζούντας)
Καλανεμά = Sogutlu (περιοχή Πλατάνων)
Καλλιερά = Cicekliduz (περιοχή Πλατάνων)
Κανλικά = Bestas (σιμοχώρι Τραπεζούντας)
Καπίκιοϊ = Kapukoy (περιοχή Ματσούκας)
Καρλίκ = Akkaya (σιμοχώρι Τραπεζούντας)
Κατρούλ = Ogulacak (περιοχή Γαλίανας)
Κατωχώρ’ = Cayirbagi (περιοχή Πλατάνων)
Κατωχώρ’ = Caykara (περιοχή Όφη)
Κιθάραινα = Bengisu (σιμοχώρι Τραπεζούντας)
Κιρισχανά = Kirechane (σιμοχώρι Τραπεζούντας)
Κερασιά = Cilekli (περιοχή Τραπεζούντας)
Κιζερά = Bakircilar (περιοχή Ματσούκας)
Κογκά = Alacam (περιοχή Τραπεζούντας)
Κοιλάδ’ = Incesu (περιοχή Τραπεζούντας)
Κοκ = Armagan (περιοχή Τραπεζούντας)
Κομερά = Yalincak (περιοχή Τραπεζούντας)
Κορίανα = Acisu (περιοχή Πλατάνων)
Κοσμά = (περιοχή Ματσούκας)
Κοτύλια = Ormanici (περιοχή Γαλίανας)
Κουνάκα = Bagisli (περιοχή Άνω Ματσούκας)
Κουσερά = Ormanustu (περιοχή Ματσούκας)
Κουσπιδή = Kozandere (περιοχή Ματσούκας)
Κουστουλάντων = Simsirli (περιοχή Γαλίανας)
Κουταλά = Yemisli (περιοχή Γαλίανας)
Κούτουλα = Kirantas (περιοχή Ματσούκας)
Κουτρούλ = Ogulagac (περιοχή Γαλίανας)
Κούχλα = Kasustu (περιοχή Γέμουρας)
Κρένασα = Anayurt (περιοχή Άνω Ματσούκας)
Λαραχανή = Akarsu (περιοχή Ματσούκας)
Λιβάδια = Cayirtar (περιοχή Γαλίανας)
Λιβερά = Yazlik (περιοχή Ματσούκας)
Μαγκουρά = Ornekalan (περιοχή Ματσούκας)
Μαντρανού = Alatas (περιοχή Γαλίανας)
Ματαρατσί = Mataraci (περιοχή Ματσούκας)
Μελιανάντων = Cirali (περιοχή Άνω Ματσούκας)
Μεντί ή Μέντη = Kozluca (περιοχή Τραπεζούντας)
Μέξιλα = Catac (περιοχή Ματσούκας)
Μεσαρέα = Kutlugun (περιοχή Τραπεζούντας)
Μεσονάπαλα = Yokustu (περιοχή Γέμουρας)
Μεσοχώρ’ = Konaklar & Camkonak (περιοχή Γαλίανας)
Μισαηλάντων = Tasalan (περιοχή Γαλίανας)
Μόντα = Gundogdu (περιοχή Τραπεζούντας)
Μουλάκα Άνω = Yaylabasi (περιοχή Ματσούκας)
Μουλάκα Κάτω = Sindiran (περιοχή Ματσούκας)
Μούντα = Gozalan (περιοχή Τραπεζούντας)
Μουτζούρα = Dogankoy (περιοχή Πλατάνων)
Μποτονός = Bozdogan = (περιοχή Πλατάνων)
Όκ-σου = Gurbulak (περιοχή Τραπεζούντας)
Όλασα = Bahcekaya (περιοχή Τραπεζούντας)
Όχτσα = Durali (περιοχή Τραπεζούντας)
Πλάτανα = Akcaabat (περιοχή Πλατάνων)
Πολίτα = Camoba (σιμοχώρι Τραπεζούντας)
Πολίτα = Pazarcik (περιοχή Πλατάνων)
Ποντίλα = Guzelce (περιοχή Άνω Ματσούκας)
Ποπάρζα = Camliduz (περιοχή Ματσούκας)
Σαμάρουξα Μεγάλη = Yesilyurt (περιοχή Γέμουρας)
Σαμάρουξα Μικρή = Ikisu (περιοχή Γέμουρας)
Σάνα Μεγάλη = Cinarli (περιοχή Γέμουρας)
Σάνα Μικρή = Cukurkoy (περιοχή Γέμουρας)
Σαχνόη = Kopruyani (περιοχή Ματσούκας)
Σερασόρ = Yildizli (περιοχή Πλατάνων)
Σέσερα = Gunay (περιοχή Τραπεζούντας)
Σκόπια = Ardicliyayla (περιοχή Ματσούκας)
Σολδόη = Sevinc (περιοχή Ματσούκας)
Σοούκ-σου = Soguksu (σιμοχώρι Τραπεζούντας)
Σούγκα = Akyazi (περιοχή Τραπεζούντας)
Σουκουρού = Demirciler (περιοχή Γέμουρας)
Σπέλια = Ocakli (περιοχή Ματσούκας)
Στάμαν = Basar (περιοχή Άνω Ματσούκας)
Τζανετί = Cevisli (περιοχή Πλατάνων)
Τιμάσια = Bostanci (σιμοχώρι Τραπεζούντας)
Τιρζίκ = Aktoprak (σιμοχώρι Τραπεζούντας)
Τσαγκαρή = Yesilova (περιοχή Τραπεζούντας)
Τσαϊαρά = Akdamar (περιοχή Πλατάνων)
Τσιναλάντων = Cinali (περιοχή Γαλίανας)
Τσοσερά = Sayvan (περιοχή Τραπεζούντας)
Τσουκούρτσαϊρ = Cukurcayir (σιμοχώρι Τραπεζούντας)
Τσουπανού = Kuscu (περιοχή Γαλίανας)
Υψήλ = Ortaalan (περιοχή Πλατάνων)
Φαργανάντων = Guzelyayla (περιοχή Άνω Ματσούκας)
Φιζ = Demirci (περιοχή Πλατάνων)
Φισερά = Isiklar (περιοχή Πλατάνων)
Χαμουρί = Sukenari (περιοχή Ματσούκας)
Χαρίκλεια = Meydankaya (περιοχή Πλατάνων)
Χατσάβερα = Yesilyurt (περιοχή Ματσούκας)
Χάτσικα και Χάσκα = Duzkoy (περιοχή Πλατάνων)
Χοζαρή = Hizarli (περιοχή Ματσούκας)
Χολομάνα = Besirli (σιμοχώρι Τραπεζούντας)
Χορτοκόπ’ = Ortakoy (περιοχή Ματσούκας)
Χορτοκόπ’ Άνω = Yukarikoy (περιοχή Ματσούκας)
Χορτοκόπ’ Κάτω = Kozagac (περιοχή Ματσούκας)
Χοτς = Konaklar (περιοχή Τραπεζούντας)
Χοσ-Μέσαλος = Cimenli (περιοχή Τραπεζούντας)
Χοσ-Παραυλάκ ή Παλαβράκ = Pelitli (περιοχή Τραπεζούντας)
Χαψίκιοϊ = Hamsikoy (περιοχή Άνω Ματσούκας)
Χουρδιμερά = Dogancay (περιοχή Τραπεζούντας)
Ψωρή = Isiklar (περιοχή Τραπεζούντας)
Ελληνόφωνα χωριά Τόνιας
Μαγγανόπον = Meliksah
Σκανταράντων (Αναπαίδεμαν) = Iskenderli
Mσοπλάεδα (Τάγκλιτσα)
Πηγή: mavropouloskostas.wordpress.com